По озеру плывет туман из бесконечных нитей созерцанья
Того, что с наступленьем полумрака так боишься ты;
Боишься уловить другого берега мерцанье,
Лишь только встретив первый блик неведомой луны.
Она непрочный твой покой не потревожит,
Скорее даже, защитит от холода темнеющей воды;
И тень непогребенного не сможет
Коснуться ледяными пальцами руки.
Лишь только засыпай, и я приду, тем светом озаренный;
Мои издалека услышишь ты шаги,
Увидишь, как я, в саван облаченный,
Из усыпальницы несу багровые цветы.
Того, что с наступленьем полумрака так боишься ты;
Боишься уловить другого берега мерцанье,
Лишь только встретив первый блик неведомой луны.
Она непрочный твой покой не потревожит,
Скорее даже, защитит от холода темнеющей воды;
И тень непогребенного не сможет
Коснуться ледяными пальцами руки.
Лишь только засыпай, и я приду, тем светом озаренный;
Мои издалека услышишь ты шаги,
Увидишь, как я, в саван облаченный,
Из усыпальницы несу багровые цветы.