Эндрю чувствовал себя вымотанным.
Он моргал.
Вокруг него кружились огни.
Все вокруг было расплывчатым.
Он ощутил себя летящим через пространство, а затем бегущим по земле. Он бежал быстрее, чем даже мог себе представить.
Он втянул в себя воздух. Какие запахи! Их так много, и все такие волнующие. Он задрал подбородок и издал длинный мощный вой.
- Уймись, дурак! - где-то в голосе раздался голос вампира. - Ты хочешь, чтобы следом прибежали охотничьи собаки?
Эндрю повернул голову. Рядом с ним бежал большой серый волк. Волк с горящими красными глазами.
Тогда Эндрю узнал, что он тоже был волком.
Он моргал.
Вокруг него кружились огни.
Все вокруг было расплывчатым.
Он ощутил себя летящим через пространство, а затем бегущим по земле. Он бежал быстрее, чем даже мог себе представить.
Он втянул в себя воздух. Какие запахи! Их так много, и все такие волнующие. Он задрал подбородок и издал длинный мощный вой.
- Уймись, дурак! - где-то в голосе раздался голос вампира. - Ты хочешь, чтобы следом прибежали охотничьи собаки?
Эндрю повернул голову. Рядом с ним бежал большой серый волк. Волк с горящими красными глазами.
Тогда Эндрю узнал, что он тоже был волком.
Они пробежали мимо больницы, держась в тени. Эндрю чувствовал запах мелких животных.
В поле зрения попало кладбище на улице Феа. И особняк Кемерона. Эндрю снизил темп.
- Эй, - позвал вампир. - Держи темп.
- Давай проверим лес, - взвыл Эндрю. - Вперед!
Эндрю оторвался. Он срезал путь, пробежав сквозь двор и понесся по улице Феа. Он мчался в лес.
Вампир подтянулся к нему.
- Прекрати это, - потребовал он. - нам нужно охотиться.
- Я знаю, - сказал ему Эндрю. Но я еще не готов преследовать мою жертву. Я хочу оставаться на некоторое время волком.
Волк-вампир поджал губы и обнажил длинные белые зубы. Он издал ужасное рычание.
- Я понимаю твое указание, - сказал Эндрю. - Хватит шататься волками, пора начинать охоту.
Эндрю потащил вампира назад в сторону деревни. Они остановились в роще, в деревьях за особняком. Эндрю восстановил свой человеческий облик без сильных потрясений и слез.
- Мальчик, которого ты ищешь, - прошептал вампир, - внутри особняка?
Эндрю кивнул.
- Он провел ночь... нет, подожди! Эндрю указал на извилистую тропу, ведущую от кладбища к особняку. - Он здесь! Он идет по направлению к дому. Видишь его? В большом нескладном пальто?
- Храбрец, - сказал вампир. - Или невероятный дурак - гулять по кладбищу в такое время ночи. Ты чувствуешь биение его сердца?
- Громко и четко, - ответил Эндрю. - О, мужик! Этот малыш будет сильно сожалеть, что когда-то приставал ко мне!
- Превосходно! - воскликнул вампир. - Месть и пропитание - идеальны вместе. - Он засмеялся глядя на Эндрю. Его клыки сверкнули в лунном свете. - Я знал, что у тебя есть верный материал, малыш. Вперед. Иди к нему. Помни все, чему я учил тебя.
Эндрю кивнул. Он затаил дыхание и прислушивался.
Оно было тут... Здесь билось сердце. Но это не было маленьким сердечком кролика. Это было сердце человека. Подача человеческой крови при каждом ударе.
Эндрю присел. Он начал движение к своей жертве. Он продвигался бесшумно и быстро.
Его клыки обнажились, из пасти полилась слюна.
В голове Эндрю биение сердца становилось все громче.
Оно звучало как барабан, колотило и колотило.
Эндрю подобрался поближе.
Он поднял руки.
Он подогнул колени и прыгнул на свою первую жертву.
В поле зрения попало кладбище на улице Феа. И особняк Кемерона. Эндрю снизил темп.
- Эй, - позвал вампир. - Держи темп.
- Давай проверим лес, - взвыл Эндрю. - Вперед!
Эндрю оторвался. Он срезал путь, пробежав сквозь двор и понесся по улице Феа. Он мчался в лес.
Вампир подтянулся к нему.
- Прекрати это, - потребовал он. - нам нужно охотиться.
- Я знаю, - сказал ему Эндрю. Но я еще не готов преследовать мою жертву. Я хочу оставаться на некоторое время волком.
Волк-вампир поджал губы и обнажил длинные белые зубы. Он издал ужасное рычание.
- Я понимаю твое указание, - сказал Эндрю. - Хватит шататься волками, пора начинать охоту.
Эндрю потащил вампира назад в сторону деревни. Они остановились в роще, в деревьях за особняком. Эндрю восстановил свой человеческий облик без сильных потрясений и слез.
- Мальчик, которого ты ищешь, - прошептал вампир, - внутри особняка?
Эндрю кивнул.
- Он провел ночь... нет, подожди! Эндрю указал на извилистую тропу, ведущую от кладбища к особняку. - Он здесь! Он идет по направлению к дому. Видишь его? В большом нескладном пальто?
- Храбрец, - сказал вампир. - Или невероятный дурак - гулять по кладбищу в такое время ночи. Ты чувствуешь биение его сердца?
- Громко и четко, - ответил Эндрю. - О, мужик! Этот малыш будет сильно сожалеть, что когда-то приставал ко мне!
- Превосходно! - воскликнул вампир. - Месть и пропитание - идеальны вместе. - Он засмеялся глядя на Эндрю. Его клыки сверкнули в лунном свете. - Я знал, что у тебя есть верный материал, малыш. Вперед. Иди к нему. Помни все, чему я учил тебя.
Эндрю кивнул. Он затаил дыхание и прислушивался.
Оно было тут... Здесь билось сердце. Но это не было маленьким сердечком кролика. Это было сердце человека. Подача человеческой крови при каждом ударе.
Эндрю присел. Он начал движение к своей жертве. Он продвигался бесшумно и быстро.
Его клыки обнажились, из пасти полилась слюна.
В голове Эндрю биение сердца становилось все громче.
Оно звучало как барабан, колотило и колотило.
Эндрю подобрался поближе.
Он поднял руки.
Он подогнул колени и прыгнул на свою первую жертву.
Мстящий Зая